A revista Allure publicou um pequeno artigo (edição de setembro), na sessão de beleza, sobre Fergie. São perguntas curtas e rápidas, e Fergie as respondeu. Confira a tradução do artigo logo abaixo:

A essência
Deixe isso para uma rock star misturar a essência do couro preto para sua fragrância (o cheiro é realmente diferente do marrom?).
Nós perguntamos à Fergie sobre seu perfume com a Avon, o Outspoken, e alguns outros assuntos de beleza.

Batom ou gloss?
“Gloss. Não fica uma crosta”.

Chuveiro ou banheira?
“Chuveiro. Mas se eu tomo banho de banheira, eu vou ao chuveiro antes, porque senão é como se eu estivesse mergulhada na minha própria sujeira”.

Massagem ou massagem facial?
“Quando eu estou em turnê, eu tenho massagem pelo menos duas vezes por semana. Meus pés ficam doloridos. Eu nunca usei tanto salto quanto estou tendo que usar agora na turnê do The E.N.D.”.

Manicure ou pedicure?
“Que difícil. Eu tenho que escolher um? Manicure. Eu quebro minhas unhas o tempo todo, trocando de roupa e dançando no palco com o apl.de.ap”.

Loira ou morena?
“Bem, agora, morena. Se quando loira estou vestindo rosa, é como se fosse a Barbie”.

Sobrancelhas: Tiradas ou com cera?
“Eu as mantenho com cera. Eu costumava tirá-las, e era cruel. Agora estou tentando deixar minhas sobrancelhas crescerem de volta usando Latisse”.

Doce ou salgado?
“Qualquer coisa salgada. Ultimamente estou amando biscoitos de arroz. E pizza”.

Cachorros ou gatos?
“Cachorros. Eu tenho dois daschunds (raça), Zoe e Meatloaf. Eu os amo. Eles são meus bebês”.

Superpoder: Voar ou invisibilidade?
“Invisibilidade. Eu já voo bastante mesmo”.

E veja também o scan da revista com o artigo clicando na thumb abaixo: