THE E.N.D

[lang_pt]Boom Boom Pow, novo single do BEP[/lang_pt][lang_en]Boom Boom Pow, BEP new single[/lang_en]

[lang_pt]

the_end_news

A Interscope acaba de divulgar na imprensa uma release oficial com informações sobre o The E.N.D, incluindo o nome do novo single da banda – Boom Boom Pow, e confirmando a data de lançamento do novo disco – 09/06/09.

Clique em Leia Mais, para ler a tradução do release.[/lang_pt]

[lang_en]

the_end_news

The E.N.D. set for June 9th release on Interscope – first new studio album in four years, since worldwide 9 million-selling Monkey Business ‘BOOM BOOM POW’ FIRST NEW SINGLE – GOES TO TOP 40, RHYTHM CROSSOVER AND CLUBS NEW YORK, Feb. 17 /PRNewswire/ — After a four-year break between studio albums, three-time Grammy Award-winning, multi-platinum Interscope recording group The Black Eyed Peas are back with The E.N.D.. The Black Eyed Peas’ fifth studio album is set to arrive June 9, 2009. “Boom Boom Pow,” the first new single from the album, will be serviced to Top 40 and Rhythm Crossover radio and clubs.

Click on “Leia Mais” to read the full realease of The Black Eyed Peas’s new album.[/lang_en]

[lang_pt]The E.N.D em breve. 09 de junho de 2009 (09/06/09), está é a data fixada e confirmada para o lançamento do novo disco do Peas.

O The E.N.D teve sua data fixada para 09 de junho pela Interscope – será o primeiro novo álbum da banda, desde o Mokey Business que vendeu mais de 9 milhões de cópias.
“Boom Boom Pow ‘, o primeiro single vai ser distribuído as rádios dos formatos TOP 40, Rhythm e clubes em breve.
Após uma pausa de 4 anos o grupo três vezes ganhador do Grammy e multi-platinado estão realmente de volta com seu novo disco.

“Nós queríamos fazer uma música para fazer as pessoas dançarem”, revela will.i.am. Juntamente com o lançamento do The END, o Black Eyed Peas tem planos de iniciar uma turnê mundial, que irá abranger todos os lugares que eles já foram. Datas irão ser anunciadas nas próximas semanas e meses após o lançamento do disco.
O The E.N.D é o primeiro disco lançado da banda, desde Monkey Business(Lançado em Maio de 2005) com vendas de mais de 4milhões de disco nos E.U.A e mais de 9 milhões de cópias vendidas no mundo. Monkey Business, gerou indicações ao Grammy para o Black Eyed peas por dois anos consecutivos, quando a RIAA certificou o single “Don’t Phunk With My Heart” o mesmo single ganhou o prêmio de Melhor Performance de grupo, e quando a RIAA certificou “My Humps” certificou o single como platinado o grupo o Black Eyed Peas recebeu o prêmio de Melhor Performance Pop, o mesmo single conquistou o prêmio de Melhor Vìdeo de Hip-Hop no MTV VMA.

O intervalo três anos englobou um enorme sucesso disco solo de Fergie (The Dutchess, que já vendeu mais de 6milhões no mundo, e que se aproxima de 13milhõe em total de downloads das músicas) e o lançamento do disco solo do produtor ganhador de Grammy, Will.i.am (Songs About Girs, 2007) e duas turnês com o lançamento do DVD (Live From Sydney To Vegas, 2006). E o envolvimento da banda nas eleições presidenciais de 2008, cuja a canção, “Yes We Can”, foi escrita por will.i.am, bem como os dois hinos pós-eleitoral , “It’s a New Day” e ” America’s Song “. Para mais informações e clipe das músicas, viste o www.dipdive.com.

Houve também várias contribuições notáveis em trilha sonora de filmes ao longo dos últimos quatro anos, incluindo will.i.am, que colaborou com o ganhador de Oscar, compositor Hans Zimmer em Madagascar: Escape 2 Africa, que também emprestou sua voz para o filme usada no personagem Moto Moto. E confira os novos filmes que irão ser lançados que os Peas irão estrelar: Fergie (Nine), will.i.am (X-men Origins: Wolverine) e Taboo (Streetfighter).

Com vendas mundiais superiores a 26 milhões de unidades e um total de 11 nomeações ao Grammy, The Black Eyed Peas é um dos mais bem sucedidos grupos. Com base em Los Angeles, fundado por will.i.am, apl.de.ap e Taboo que lançaram seu primeiro álbum em 1998, Behind The Front (embora Will.i.am e Apl já fizessem seus raps 10 anos átras). Bridging The Gap, o segundo álbum Black Eyed Peas, foi lançado em 2000.

Com o lançamento do Elephunk em 2003 e com a entrada de Fergie ao grupo, os Peas se tornaram estrelas internacionais. O álbum emplacou hit’s número um nas paradas como: “Where Is The Love?”, “Shut Up”, “Hey Mama”, e “Let’s Get It Started”, que levou o Black Eyed Peas a primeira estatueta do Grammy, na categoria de Melhor Performance de Rap de Grupo ou Dupla. Monkey Business superou seu antecessor, com seu som turbinado em “Don’t Phunk With My Heart” e “My Humps”. O grupo ainda lançou o Renogation:The Remixes, durante a turnê, em 2006. Até hoje, foram registrados 222 show’s da turnê que passou por 29 países e vendeu 1,5 milhões de bilhetes.

The E.N.D. iniciará um novo capítulo – e uma nova década – na carreira do The Black Eyed Peas.[/lang_pt]

[lang_en]”We wanted to make a record that would make people dance,” reveals will.i.am. In conjunction with the release of The E.N.D., plans call for The Black Eyed Peas to kick off a world tour playing the same global territories they covered over the past five years. Dates will begin to be announced in the weeks and months ahead.

The E.N.D. is the Black Eyed Peas’ first original new album since Monkey Business (released May 2005), with sales of over 4 million in the U.S. and worldwide sales of more than 9 million copies. Monkey Business generated Grammy Awards over two consecutive years, when the RIAA gold single “Don’t Phunk with My Heart” won Best Rap Performance By a Duo or Group at the 2006 ceremonies; and the RIAA platinum single “My Humps” won Best Pop Performance by a Duo or Group in 2007. “My Humps” also won the MTV VMA for Best Hip-Hop Video in 2006.

The intervening three years encompassed a hugely successful solo album from Fergie (The Dutchess, her worldwide 6 million-selling solo debut of 2006 is approaching 13 million in total digital downloads) and a solo release from Producer Of the Year Grammy nominee will.i.am (2007’s Songs About Girls), plus two world tours and a live performance DVD (2006’s Live From Sydney To Vegas). Of special note is will’s involvement in the 2008 Presidential campaign of Barack Obama, whose song, “Yes We Can” was written by will.i.am, as well as the two post-election anthems, “It’s A New Day” and “America’s Song.” For further information and video clips, go to www.dipdive.com.

There were also several notable movie soundtrack contributions over the past four years, including will.i.am’s recent collaboration with Oscar-winning composer Hans Zimmer on the score of 2008’s Madagascar: Escape 2 Africa. will also lent his voice to the film’s animated character Moto Moto. Look for starring roles in upcoming films from Fergie (Nine), will.i.am (X-men Origins: Wolverine) and Taboo (Streetfighter).

With worldwide sales in excess of 26 million units and a total of 11 Grammy Award nominations, The Black Eyed Peas are one of the most successful recording groups. Based in Los Angeles, original members will.i.am, apl.de.ap and Taboo released their first album in 1998, Behind The Front (though will and apl were rapping together for ten years before that). Bridging The Gap, the second Black Eyed Peas album, arrived in 2000.

With 2003’s breakthrough album Elephunk, and Fergie’s entry into the lineup, the Peas became international superstars. The album spun off the worldwide #1 hit “Where Is the Love,” “Shut Up,” “Hey Mama,” and “Let’s Get It Started,” which won The Black Eyed Peas their first Grammy Award, for Best Rap Performance By a Duo or Group. Monkey Business extended and surpassed its predecessor, fueled by the back-to-back chart sensations “Don’t Phunk With My Heart” and “My Humps.” As the group stayed on the road in 2006, the 8-track EP Renegotiations: The Remixes was issued and the touring was chronicled on Live From Sydney To Vegas, the full-length live performance DVD. To date, they have logged 222 headline tour dates in 29 countries with 1.5 million tickets sold.

The E.N.D. now begins the next chapter – and the next decade – in the career of The Black Eyed Peas.[/lang_en]

Comentários
Topo